Squid Game Season 2 has arrived, but fans are disappointed with weak character development, a confusing plot, and a letdown finale.